Chaque été, des familles de Gens du Voyage reviennent à Plouharnel pour travailler sur les marchés locaux, comme elles le font depuis plusieurs années. Face à leur installation temporaire, des élus s'y opposent sans offrir d'alternative réaliste, révélant un choix de société opposé à une économie locale et diversifiée.